Salta al contenuto

Caso studio · Sito Web Vetrina

Realizzazione sito web multilingua per glamping in Sicilia – Eutierra Living

Il sito multilingua di Eutierra, glamping sul mare in Val di Noto: lodge, hostel tent e piazzole per camper, esperienze ed eventi, con prenotazione diretta e versioni in inglese, italiano e tedesco.

Home page del sito di Eutierra Living, glamping sul mare in Val di Noto, Sicilia

Il progetto

Il lavoro per Eutierra Living

Scopri il servizio: Sito web per strutture ricettive

Obiettivo

Eutierra è un glamping nato in Val di Noto, tra spiagge selvagge, agricoltura biologica e sport all'aria aperta. Valerio e il team volevano un sito che trasmettesse l'atmosfera del posto, facesse capire subito le diverse soluzioni di soggiorno e portasse alla prenotazione diretta, parlando anche ai viaggiatori stranieri.

Soluzione

La home si apre con un video a tutto schermo: la costa, le tende, il surf, l'arrampicata, le famiglie in vacanza. Sopra, il titolo, la Val di Noto e il pulsante "Book now", presente anche nella testata di ogni pagina. Subito dopo le tre soluzioni di soggiorno (Comfort Lodge, Hostel Tent e piazzole per camper), ognuna con capienza, metri quadri e una pagina dedicata con servizi inclusi e foto.

Ho dato spazio a ciò che rende Eutierra diversa da un campeggio: la posizione tra mare e Barocco siciliano, le avventure (trekking, yoga, bike tour, surf, arrampicata), le esperienze come cinema all'aperto e tour enogastronomici, i prodotti a km 0 dell'azienda agricola, gli eventi in calendario e le pagine per eventi privati e team retreat. Le recensioni Google degli ospiti e il feed Instagram mostrano la vita reale del posto.

Il pulsante di prenotazione porta al motore di prenotazione della struttura; per chi ha domande c'è un modulo con il motivo del contatto (informazioni, prenotazione, assistenza), una pagina FAQ e l'iscrizione alla newsletter. Il sito è in inglese, italiano e tedesco: ho curato le traduzioni e le versioni linguistiche collegate tra loro, oltre a SEO, scheda Google e contenuti leggibili dagli assistenti basati sull'intelligenza artificiale.

Risultati

Eutierra ha un sito all'altezza dell'esperienza che offre: chi lo visita capisce in pochi secondi dove si trova, cosa può fare e dove dormire, e può prenotare direttamente o scrivere alla struttura nella propria lingua.

  • Video in apertura

    Mare, tende e sport raccontano il glamping prima ancora di leggere una riga.

  • Tre modi di soggiornare

    Comfort Lodge, Hostel Tent e piazzole camper con capienza, servizi inclusi e pagina dedicata.

  • Prenotazione diretta

    Pulsante "Book now" in ogni pagina che porta al motore di prenotazione della struttura.

  • Inglese, italiano e tedesco

    Versioni linguistiche collegate, per parlare ai viaggiatori stranieri nella loro lingua.

Domande frequenti

Le domande da cui siamo partiti

Come faccio a far capire un glamping a chi non ne ha mai provato uno?

Con le immagini prima delle parole. Ho aperto la home con un video a tutto schermo che mostra la costa, le tende, gli sport e le famiglie in vacanza; poi ho spiegato le tre soluzioni di soggiorno con capienza, metri quadri e servizi inclusi, così si capisce subito che c'è il comfort di una camera dentro la natura.

Come porto prenotazioni dirette senza dipendere solo dai portali?

Il pulsante "Book now" è nella testata di ogni pagina e porta al motore di prenotazione della struttura. Ogni pagina di soggiorno chiude con un invito a prenotare. Chi ha ancora dubbi trova un modulo con il motivo del contatto e una pagina FAQ, così la domanda arriva direttamente a Eutierra.

Ho ospiti da tutta Europa: in quali lingue deve essere il sito?

Eutierra accoglie molti viaggiatori stranieri, quindi il sito è in inglese come lingua principale, con le versioni in italiano e tedesco. Mi sono occupato delle traduzioni e di collegare le versioni tra loro, così Google mostra a ciascuno la lingua giusta.

Come faccio a vendere non solo il pernottamento ma anche le esperienze?

Ho dato alle esperienze lo stesso peso dei soggiorni: pagine dedicate ad avventure, esperienze, prodotti a km 0, eventi privati e team retreat, più un calendario degli eventi in home. Chi cerca una vacanza attiva in Sicilia trova subito motivi in più per scegliere Eutierra.

Come mi faccio trovare da chi cerca un glamping in Sicilia?

Ho lavorato sulla SEO di ogni pagina partendo dalle ricerche dei viaggiatori, come glamping in Sicilia vicino al mare, in tutte e tre le lingue. Ho curato la scheda Google della struttura e ho scritto testi chiari su posizione, servizi e attività, così anche gli assistenti basati sull'intelligenza artificiale hanno informazioni affidabili da proporre a chi chiede consiglio.

Come mostro che il posto è davvero come lo racconto?

Con le voci degli ospiti e la vita di tutti i giorni: in home ci sono le recensioni Google e il feed Instagram aggiornato, accanto alle foto vere delle tende e della costa. Sono prove che nessun testo promozionale può sostituire.

Altri lavori

Altri lavori: sito web vetrina

Preventivo gratuito

Vuoi un risultato così per la tua attività?

Raccontami cosa ti serve: ti risponderò personalmente con una prima valutazione chiara, personalizzata e senza impegno.

Armando Ferrandino alla tastiera durante lo sviluppo di un sito web
Ti rispondo io, Armando. Parli direttamente con chi progetta e realizza il tuo sito.

Richiedi il tuo preventivo gratuito

Bastano pochi dettagli per iniziare. Se non hai ancora le idee chiare, va benissimo: ti aiuto io.